白底青翡翠和糯种是两种不同的翡翠品种。白底青翡翠是指翡翠的底色为白色或浅灰色，翡翠绿色的颜色属于青色系。此种翡翠质地致密，晶莹剔透，光泽良好，且具有较高的硬度和韧性。白底青翡翠的价值主要取决于颜色的深浅和均匀程度。

而糯种翡翠是指翡翠的质地较软且有一定的透明度，呈淡绿色或浅黄色。由于糯种翡翠质地柔软，因此在加工过程中较容易损坏。糯种翡翠的价值主要取决于颜色的饱和度和透明度。

总的来说，白底青翡翠和糯种翡翠在颜色、质地和加工难度等方面都有所不同。在购买翡翠时，应根据个人喜好和需求选择适合自己的品种。