翻译资格考试

导航

唧唧复唧唧木兰当户织

来源 :华课网校 2024-06-16 05:37:51

《唧唧复唧唧木兰当户织》是一首脍炙人口、广为传唱的古代民歌。歌曲讲述的是一位女性木兰,为了替父从军,化身男儿身,经历了许多艰难险阻。但在战争胜利后,她又回到了家乡,继续履行女性的职责,当起了织布女。

唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,惟闻女叹息。这是歌曲的开头,描述了木兰正在忙碌地织布,但是听到的却只有女性叹息的声音。这种描写,让人感受到木兰的内心世界,她虽然已经回到了家乡,但是她仍然深刻感受到了女性在当时社会的束缚与不公。

问女何所思?问女何所忆?女儿心,似男儿志。这里歌词更加深入地探讨了木兰的内心世界。她已经化身为男儿,但是她的心中仍然是女儿的心,她对家乡的思念也十分强烈。

昨夜见军帖,可汗大点兵。军书十二卷,卷卷有爷名。这是歌曲的高潮部分,描绘了木兰从军的过程。她在看到征兵令后,毅然决定替父从军。为了达成这个目标,她化身男儿身,埋头苦读,练就了一身过硬的武艺。最终,她成为了一名真正的将军,率领军队赢得了战争的胜利。

今日复古来,妾意何其苦!但愿君心似我心,定不负相思意。这是歌曲的结尾,描绘了木兰回到家乡后的生活。她虽然已经成为一名将军,但是她仍然履行着女性的职责,回到家乡当起了织布女。虽然生活艰苦,但是她仍然深深地怀念着那段从军的岁月。她希望自己的心意能够得到丈夫的理解和支持,二人能够永远相守。

《唧唧复唧唧木兰当户织》这首古老的歌曲,虽然已经距今很远,但是它描绘的情感却依然触动着人们的心弦。它告诉我们,在古代社会中,女性的地位十分低下,但是即便如此,依然有像木兰这样的女性,勇敢地挑战着传统的观念,为了自己的理想和家庭的幸福,勇往直前。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章