句式杂糅之所以存在，主要是因为人们在表达自己的思想和感受时，往往需要使用多种不同的句式结构来达到更好的表达效果。句式杂糅可以让文章更加生动有趣，同时也可以增强表达的力度和感染力。

其次，不同的语言环境和文化背景也会影响到句式的使用。比如，在英文中，习惯使用的是简洁明了的句式，而在中文中则常常使用较为复杂的句式结构。因此，当人们在写作时，可能会将自己所熟悉的语言特点和文化背景融入到文章中，从而形成句式杂糅的现象。

此外，句式杂糅也可以帮助作者在表达自己的观点时更加灵活，从而更好地适应不同读者的需求。有时候，一些比较生僻的句式结构可以让读者对文章产生更深刻的印象和理解，从而达到更好的传达效果。

总之，句式杂糅是一种常见的现象，它可以让文章更加生动有趣，同时也可以帮助作者更好地表达自己的思想和感受，达到更好的传达效果。