女生的胸围39指的是她的胸部的周长或者直径为39厘米。这个尺寸相对于其他女生的胸围来说，算是中等偏上的大小。

然而，需要注意的是，胸围并不是唯一的衡量胸部大小的标准，胸部的形状和体积也同样重要。有些女生的胸围可能比39大，但是胸部却比较扁平或者下垂，反之有些女生的胸围可能比39小，但是胸部却比较饱满。

此外，女生的胸围也会受到不同因素的影响，比如年龄、体重、饮食、生理周期等等。因此，胸围大小并不是固定不变的，可能会随着时间和生活方式的改变而有所变化。

总之，女生的胸围39是一个相对中等偏上的大小，但是并不能完全代表胸部的真实形状和体积。