三点水加翟，读音是“zhǎi”，其中“zh”发音类似于“j”，舌头抵住上牙龈，气流从口腔中间流出，发出清晰的爆破音；“ǎi”则是一个带有声调的音节，发音时舌头放松，嘴唇呈现微微张开的状态，发出平缓的音调。因此，三点水加翟的读音为“zhǎi”，读起来十分清晰明了。值得注意的是，在拼音中，“zh”和“j”虽然发音相似，但是却是两个不同的音素，需要根据具体的词语和语境来判断使用哪个音素。