休书在古代是一种离婚形式，通常是由男方发出的书面通知，告知妻子双方离婚的决定。古代社会尤其是封建社会，男尊女卑的思想占据主导地位，女性地位低下，其权利和地位都受到限制。

对于女孩而言，受到休书的影响是十分严重的。首先，古代社会注重男女的婚姻，女性一旦被休便会失去社会地位和尊严。其次，古代女性很少有自主能力，如果没有家庭的支持，休书对她们的生活和生计都会造成巨大的影响。许多女性被休后，不得不依靠自己的劳动力为生，甚至会失去住所和基本生活保障。此外，古代社会的婚姻观念比较保守，被休的女性很难再嫁，一旦被休，就面临着长期的孤独和无助。

总之，古代休书对女孩的后果是十分严重的，不仅会影响到她们的生活和生计，更会影响到她们的心理和社会地位。因此，在现代社会，我们要尊重婚姻自由和女性权益，避免出现类似的不公和歧视。