第二人称转述句是指在一个句子中，使用“你”作为代词来转述其他人的话或行为。在汉语中，这种语言现象并不常见，因为汉语中通常使用第三人称来转述他人的话或行为。

不过，在一些口语和方言中，我们还是可以找到一些有趣的例子。比如说，在广东话中，有一种常用的表达方式是用“你”来转述自己的话。比如说，“你讲嘢啦”就是说“我讲话啦”的意思。这种语言现象在广东话中非常常见，几乎可以说是一种语言特色。

另外，在一些文学作品中，我们也可以看到第二人称转述句的运用。比如说，莫言的小说《红高粱家族》中，有这样一句话：“你们的爱情，不是神话，而是人类的传说。”这句话中，作者使用“你们”来指代小说中的主要人物，用第二人称来转述他们的爱情。

总的来说，虽然第二人称转述句在汉语中并不常见，但是在一些方言和口语中，我们还是可以找到一些有趣的例子。此外，在文学作品中，作者也可以运用第二人称转述句来刻画人物形象和表达情感。