女生回复“嗯”这个词，通常代表着她对于某个情况或者话题并不是很感兴趣，或者是在思考中。如果你是一个男生，想要与女生保持良好的交流，就需要在回复时注意一些细节。

首先，不要只回复“嗯”，因为这样会使女生感觉你不够关注她所说的话题。可以在回复时加上一些表示关注的词语，比如“好的”、“是吗？”、“真的吗？”等等。这样可以让女生感到你在认真听她说话。

其次，如果女生回复“嗯”之后没有继续说话，你可以主动引导话题，或者提出一些问题来促进交流。比如，可以问一些关于她兴趣爱好、工作或者生活的问题，或者分享一些有趣的故事给她听。

最后，不要过于在意女生回复“嗯”的态度，因为每个人的表达方式都不同，有时候“嗯”可能只是一种习惯性的回答。如果你有困惑或者不确定女生的想法，可以直接问她，以免产生误会。

总之，与女生交流时，要尊重她的意见，关注她的感受，不要只关注自己的想法。这样才能建立起良好的交流关系。