荷花机场位于湖南省常德市桃源县，是一座较为新建的机场，提供多条航线服务。而张家界景区则位于湖南省张家界市，是一处国家5A级景区，以奇峰异石、溶洞风光和森林生态为主要特色。

荷花机场与张家界景区之间的距离大约为140公里左右，大概需要2.5小时的车程。目前，从荷花机场到张家界景区的交通方式主要有两种：一是乘坐机场大巴，直接到达张家界市区；二是租车或包车前往景区，这样可以在途中欣赏到湖南独特的自然风光。

不过，需要注意的是，张家界景区内的景点比较分散，面积也比较大，因此游客需要提前规划好行程，选择合适的交通方式前往各个景点。此外，张家界市区内也有多个景点，如天门山和凤凰古城等，游客可以在到达张家界后先游览这些景点，再前往张家界景区。

总之，荷花机场离张家界景区并不是特别近，但也不是非常遥远，游客可以选择适合自己的交通方式前往，感受湖南的美丽风光。