业绩基准6.8%是指在一定时间内，如一年或一季度，资产管理公司或基金公司的投资业绩达到了6.8%的目标，即超过了市场平均水平。而一万元是指一万人民币的数量。

那么，如果我们将一万元投资在业绩基准为6.8%的资产管理公司或基金公司中，这笔投资将如何计算呢？

首先，我们需要知道投资期限，也就是投资一万元的时间长度。如果我们假设投资期限为一年，那么在这一年的结束时，我们的投资将会有多少收益呢？

根据业绩基准6.8%的定义，这意味着我们的投资每年将增长6.8%，因此一年后的投资价值为：

1万元 + （1万元 x 6.8%）= 1.068万元

也就是说，在一年的时间内，我们的1万元投资会增加0.068万元，达到总价值1.068万元。

当然，实际的投资回报率可能会受到市场波动、投资策略和管理费用等因素的影响。但是，业绩基准6.8%是一个参考值，可以帮助我们了解投资的预期收益水平。

总之，如果我们将一万元投资在业绩基准为6.8%的资产管理公司或基金公司中，我们可以预期在一年的时间内获得0.068万元的收益，达到总价值1.068万元。