翻译资格考试

导航

王维山中与裴秀才迪书原文及翻译

来源 :华课网校 2024-06-19 21:04:40

王维是唐代著名的诗人,他的山水诗以清新脱俗、深情若思而著称。其中,他的《山中与裴秀才迪书原文及翻译》更是经典之作。

这首诗是王维在山中与好友裴秀才交谈时,裴秀才递上一本书,王维随手翻开,发现是一本古诗选集,于是即兴创作下了这首诗。

“清溪深不测,隐处唯孤篱。数声啼鸟过,青林谁散碧?”

这是王维对山中清溪的形容,清澈深邃,令人无法探测。在溪边孤立的篱笆显得格外孤独,然而小鸟的鸣叫声却在林间回荡,仿佛是在向人们传递着什么信息。

“闲坐悟已透,静行心更知。山空自回首,寒水转清词。”

王维在这里表达了自己对山水的领悟,静坐思考之后,心中的疑惑已经得到了解答,而在行走的过程中,更能够深刻地感受到大自然的神秘、美丽和深邃。在回望山峦的同时,寒冷的水流也在不断地流淌,却能够唤起他心中的诗意。

这首诗字里行间,充满了王维对山水的痴迷和感悟,用简洁明了的语言,表达了诗人对大自然的热爱和敬畏之情。这也是王维山水诗的魅力所在,让人们在阅读中感受到大自然的美好和神秘,同时也能够引起内心的共鸣。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章