翻译资格考试

导航

岳飞的满江红原文及解释

来源 :华课网校 2024-07-29 13:28:38

岳飞是中国历史上著名的军事将领和爱国诗人,他的代表作《满江红》是一首慷慨激昂、催人奋进的爱国诗歌。下面我们来看一下这首诗歌的原文及解释。

满江红

作者:岳飞

怒发冲冠,凭栏处,潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲,白了少年头,空悲切。

靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭!驾长车,踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头,收拾旧山河,朝天阙。

解释:

怒发冲冠:怒发指怒气冲发,冲冠指怒气冲顶,表示岳飞内心激动,义愤填膺。

凭栏处,潇潇雨歇:岳飞独自一人站在长江边,望着滔滔江水,感叹时光荏苒,雨停了。

抬望眼,仰天长啸:岳飞抬头向上看,仰天长啸,表达他的壮志和决心。

三十功名尘与土,八千里路云和月:三十功名指三十年的功名,但最终功名都化为尘土。八千里路指岳飞奔走八千里,但云和月却一直相伴。这里表达了岳飞对功名的看法,认为功名虽然重要,但最终都是过眼云烟,而路却是最珍贵的。

白了少年头,空悲切:岳飞认为,如果浪费了青春年华,最终只能空悲切。

靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭!:靖康之耻是指金兵南下,宋朝毁于一旦的历史事件。岳飞认为这是一种污点,而这种污点却至今未被洗雪。臣子恨指忠臣为国家效力而被背叛的恨意。

驾长车,踏破贺兰山缺:岳飞表达了要驾驶长车,踏破贺兰山缺,去消灭敌人的决心和意志。

壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血:壮志饥餐胡虏肉,表达了岳飞的壮志和不屈不挠的精神。笑谈渴饮匈奴血,表达了岳飞的决心和军人精神。

待从头,收拾旧山河,朝天阙:岳飞希望能够重新收拾旧山河,让大宋重现昔日辉煌。朝天阙指的是皇帝的宝座,这里表达了岳飞的忠诚和对国家的热爱。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章