北京站和北京南站是两个非常重要的火车站，它们之间的距离大约有10公里左右。如果你需要从北京站前往北京南站，那么你有几种交通方式可以选择，包括地铁、公交、出租车和自驾车。

首先，如果你想要最快速地到达北京南站，那么地铁是最好的选择。你可以在北京站地铁站乘坐地铁2号线，然后在复兴门换乘地铁4号线，最后在北京南站下车。整个行程大约需要30分钟左右，这是最快的交通方式。

其次，公交也是一种不错的选择。你可以在北京站乘坐公交车20路或者52路，在大红门桥站下车，然后步行到北京南站。整个行程大约需要40分钟左右，比地铁慢一些。

第三，出租车也是一种方便的选择。你可以在北京站打车前往北京南站，但是需要注意交通拥堵的情况。整个行程大约需要40分钟左右，但可能会受到堵车等因素的影响。

最后，如果你有自驾车，那么你可以在北京站租车或者开自己的车前往北京南站。但需要注意北京市的交通规则和路况情况，以免出现安全事故或者违章行为。

综上所述，如果你想要最快速地到达北京南站，那么地铁是最好的选择。但如果你需要携带大量行李或者有其他特殊需求，出租车也是不错的选择。公交和自驾车则需要根据具体情况进行选择。