翻译资格考试

导航

催人泪下的祭母文原文及翻译

来源 :华课网校 2024-06-21 09:23:42

原文:

母亲,是我们生命中最重要的人。她用自己的双手,为我们撑起了一片天空;她用自己的心灵,为我们点亮了一盏明灯。她无私的付出,让我们得到了无尽的爱和关怀。

可是,我们却常常忽略了她的存在。我们总是忙于自己的事情,忘记了她的付出和牵挂。直到有一天,我们突然意识到,母亲已经老了,我们再也不能像小时候那样依赖她了。

于是,我们开始后悔,开始感慨,开始思考。我们想起了母亲曾经为我们做的一切,想起了母亲对我们的爱和呵护。我们开始感到心痛,开始流泪。

在这个特殊的日子里,我们来到母亲的墓前,为她献上一份深深的思念和感激。我们告诉她,我们永远都不会忘记她的爱和付出,永远都会珍惜她给我们留下的一切。

母亲,您永远都是我们心中最美的女神。我们会一直想念您,直到我们的最后一天。

翻译:

Mother is the most important person in our lives. With her own hands, she holds up the sky for us; with her own soul, she lights up a bright lamp for us. Her selfless giving has given us endless love and care.

However, we often ignore her existence. We are always busy with our own affairs, forgetting her sacrifices and concerns. Until one day, we suddenly realize that our mother has grown old, and we can no longer rely on her like we did when we were children.

So, we begin to regret, to sigh, to ponder. We remember everything our mother has done for us, and her love and care for us. We begin to feel heartache and tears.

On this special day, we come to our mother's grave, offering deep remembrance and gratitude. We tell her that we will never forget her love and sacrifices, and we will cherish everything she has left for us.

Mother, you will always be the most beautiful goddess in our hearts. We will miss you forever, until our last day.

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章