翻译资格考试

导航

小娃撑小艇原文及翻译注释图片

来源 :华课网校 2024-08-05 05:50:50

《小娃撑小艇》是中国民间童谣之一,歌词简洁明了,旋律优美悦耳,是儿童时代的美好回忆。

歌词如下:

小娃撑小艇,

偶去采莲叶。

风起波浪大,

小娃不怕摇。

小娃撑小艇,

偶去过江来。

过了江呀过了江,

就是美丽的乡。

注释:

小娃:指小男孩。

撑:动词,用篙或桨推动船只前进。

小艇:小船。

采莲叶:指在江边采摘莲叶。

风起波浪大:指江面上出现大风大浪。

不怕摇:指小娃不害怕船只在大浪中摇晃。

过江:指渡过江河。

乡:指家乡。

这首歌曲表现了小娃勇敢、坚强的精神和对美好生活的向往。虽然在采莲途中遇到了大风大浪,但小娃并没有被吓倒,而是勇敢地撑起小艇,顺利地渡过了江河,来到了美丽的乡村。

这首歌曲旋律优美,歌词简单易懂,是儿童时期的经典之一,也是中国民间文化的重要组成部分。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章