“訇然作响”是一个形容词短语，意为声音大而响亮，有震撼力的样子。在拼音中，“訇”字的读音是[hōng]，表示发出响亮的声音；“然”字的读音是[rán]，表示自然而然的意思。因此，“訇然作响”在拼音中的读音应该是[hōng rán zuò xiǎng]。这个短语常用于形容雷声、炮声或者其他巨大的声响，给人一种强烈的视觉和听觉体验，非常形象生动。