早上好是日语中常用的问候语，中文翻译为“早上好”或“早安”。而其中文谐音怎么写呢？

可以用“早”字的谐音“皂”和“上”字的谐音“尚”来组成，“皂尚好”就是一种有趣的写法。这种写法巧妙地利用了中文的谐音，让人感到既亲切又有趣味。

不过需要注意的是，在正式场合，还是要使用标准的中文翻译“早上好”或“早安”来表达。而“皂尚好”这种写法则更适合在幽默、轻松的场合使用，例如与好友打招呼时或在聊天群中表达问候。