登幽州台歌翻译及原文
来源 :华课网校 2024-06-21 01:59:34
中《登幽州台歌》是唐代诗人陈子昂所作,而其中最著名的一句便是“前不见古人,后不见来者”,意思是站在幽州台上,向前看不见曾经经过这里的先辈,向后看也不知道后代是否会来到这里。这句话表达了作者对于历史和未来的思考和反思。
以下是《登幽州台歌》的原文:
前不见古人,
后不见来者;
念天地之悠悠,
独怆然而涕下。
这首诗描绘了唐代末年的幽州景象,幽州台是作者所在的地方,作者在这里远眺,却发现前方无人,后方无迹。这是一种孤独的感觉,也是一种对于历史和未来的思考。作者深刻地感受到了天地之悠悠,人生短暂,而自己在这个万物繁华的世界中,只能独自凝望,无法找到共鸣。
《登幽州台歌》是一首富有哲理和思考的诗歌,它的翻译也需要深入理解原文的意思和情感。以下是一种可能的翻译:
前面没有古人的足迹,
后面没有来者的踪迹;
想到天地之间的广阔深邃,
只能独自黯然流泪。
这种翻译尽可能地忠实于原文,同时也保留了一些诗歌的韵味和情感。无论是原文还是翻译,都表现出了作者的孤独和思考,也让读者深入感受到了历史和未来的深刻含义。
您可能感兴趣的文章
相关推荐
热门阅读
-
汽车大师下载-汽车大师安卓2022最新版免费下载
2024-06-21
-
jlab蓝牙耳机用法
2024-06-21
-
小米之家可以修手机吗
2024-06-21
-
你的生活我的梦下一句怎么接
2024-06-21
-
烟花三月歌词的歌曲
2024-06-21
-
2350g等于多少斤
2024-06-21
-
人与人之间什么是物理反应
2024-06-21
-
离婚前规则电视连续集
2024-06-21
-
苹果icloud密码忘记
2024-06-21
-
我爱你中文发音英语
2024-06-21
-
人与人之间什么是物理反应
2024-06-21
-
离婚前规则电视连续集
2024-06-21
-
苹果icloud密码忘记
2024-06-21
-
我爱你中文发音英语
2024-06-21
最新文章
-
246810是什么成语
2024-06-21
-
men是什么意思英文翻译
2024-06-21
-
最宽广的是大海比大海更宽广的是人的胸怀
2024-06-21
-
2023年建筑学考研调剂信息
2024-06-21
-
怎么自己制作游戏的软件教程
2024-06-21
-
《我的青春遇见你》
2024-06-21
-
电水壶坏了怎么修理?视频
2024-06-21
-
纽百伦和新百伦哪个是正品
2024-06-21
-
稍逊一筹的近义词
2024-06-21
-
水经注是哪个朝代的
2024-06-21
-
安慰男朋友的暖心短句子100字
2024-06-21
-
寻向所志的寻是什么意思
2024-06-21
-
划龙舟需要什么品质
2024-06-21
-
努有什么组词和拼音
2024-06-21