红鲤鱼与绿鲤鱼是中国文化中非常有代表性的动物形象，它们在中国传统文化中被视为吉祥物，代表着好运和幸福。对于不少人来说，想要用英文表达这两个动物的名称可能会有些困难。那么，红鲤鱼和绿鲤鱼在英文中应该怎么说呢？

首先，我们需要知道红鲤鱼的英文名称是“red carp”，绿鲤鱼的英文名称是“green carp”。这两个名称都是由“carp”这个词组成的，它指的是鲤鱼这种常见的淡水鱼类。

除了这些基本的名称之外，红鲤鱼和绿鲤鱼还有一些其他的英文表达方式。例如，在一些英文的书籍和文化作品中，这两个动物被称作“red koi”和“green koi”。这是因为在日本文化中，鲤鱼被称作“koi”，而且在日本文化中，红色和绿色也是非常有代表性的颜色。

总的来说，红鲤鱼和绿鲤鱼的英文名称可以有多种不同的表达方式，具体要看使用者的喜好和背景。但是，无论采用何种表达方式，我们都可以通过这些名称来传递出红鲤鱼和绿鲤鱼在中国文化中的重要地位和象征意义。