翻译资格考试

导航

橘颂原文及翻译全文

来源 :华课网校 2024-06-22 03:31:04

橘颂是中国古代的一首诗歌,其原文可追溯至唐代,是唐代诗人王勃所作。这首诗歌描述了一位官员在一场盛大的宴会上赞美橘子的风味和营养价值。这首诗歌被认为是中国文学史上的经典之作,也是一首广为传颂的民间诗歌。

橘颂的诗歌原文如下:

橘颂

金谷园中橘正黄,手可摘来试味觞。

含之微甘饮还旧,细嚼慢咽增清香。

绿树阴里好修行,绿树阴里好修行。

道傍行人皆驻足,心中自有诗书声。

这首诗歌的翻译如下:

橘颂

金谷园中的橘子已经成熟,手可以摘下来品尝美味的酒。

橘子微甜,喝一口酒就回到了过去。

细嚼慢咽,橘子的香气更加浓郁。

在绿树的阴影下修行是件美好的事情。

道路上的人们都停下来,心中自然会浮现出诗歌和书籍的声音。

橘颂的诗歌语言简洁,充满了浓郁的文学气息。它通过描述橘子的风味和营养价值,表达了诗人对生活中细节的关注和赞美。这首诗歌也表达了诗人对自然的热爱和对人类文明的向往。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章