上海南站是上海市的一个重要交通枢纽，连接着高铁、地铁、公交等多种交通方式。如果你要从上海南站前往上海南京路，可以选择乘坐地铁。那么，应该坐几号地铁呢？

首先，你需要知道上海南站附近有几条地铁线路。目前，连接上海南站的地铁线路有1号线、3号线和4号线。其中，1号线和3号线可以直达上海南京路，而4号线需要在换乘其他线路后才能到达。

如果你选择乘坐1号线，你需要在上海南站地铁站B1出口进站，然后乘坐北向的1号线列车，经过5站后，在黄陂南路站下车。在黄陂南路站，你需要转乘南向的1号线列车，经过2站后，就可以到达上海南京路站了。

如果你选择乘坐3号线，你需要在上海南站地铁站B1出口进站，然后乘坐南向的3号线列车，经过2站后，在石龙路站下车。在石龙路站，你需要转乘北向的3号线列车，经过1站后，就可以到达上海南京路站了。

需要注意的是，上述路线仅供参考，具体的行程时间可能会因为地铁运营时间、换乘时间等因素有所不同。因此，在出行前，建议提前查询相关信息，以确保自己的出行顺利。