翻译资格考试

导航

天网恢恢疏而不漏的英文怎么说

来源 :华课网校 2024-08-02 18:58:33

天网恢恢疏而不漏,是中国古代的一句谚语,意味着天道公正,罪恶终将被揭露和惩罚。这句谚语也可以用来形容现代的监控系统,它们能够全面地监控和记录每一个人的行动和言行,确保任何违法行为都不能逃脱法律的制裁。

The net of heaven is vast and tolerant, and leaves nothing to slip through its grasp. This is an ancient Chinese proverb, which means that justice will always prevail and evil will eventually be exposed and punished. This proverb can also be used to describe modern surveillance systems, which can comprehensively monitor and record every action and word of every person, ensuring that no illegal behavior can escape legal punishment.

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章