翻译资格考试

导航

给予和给与有什么不同呢

来源 :华课网校 2024-08-07 16:11:50

给予和给与都是表达“给”的意思,但它们在语义和用法上却存在一些不同。

“给予”通常表示主动给予、赠送或提供某种物品或服务,强调是出于一种高尚的精神,如爱心、关爱、慷慨等。比如,我们可以说“他给予了我很多帮助”、“她给予了孩子们很多关怀”。

而“给与”则更强调客观性和被动性,意味着某种物品或服务是被动地被提供或接受的。比如,我们可以说“他给与了我一份工作合同”、“公司给与员工一定的培训机会”。

在日常生活中,我们通常使用“给”这个词来表达“给予”和“给与”的意思,但在特定的语境下,它们的不同之处还是需要注意的。比如,在商业场合中,我们更倾向于使用“给与”这个词,以表示一种更为正式、客观的语境。

综上所述,虽然“给予”和“给与”都是“给”的意思,但它们在语义和用法上存在一定的差别。在使用时,需要根据具体的语境和语气来选择合适的表达方式,以传达出更加准确、清晰和恰当的意思。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章