《牡丹亭》是中国传统文化中的经典之作，它是明代文学家汤显祖所创作的一部爱情悲剧。这部剧融合了唐诗宋词的艺术风格，以其优美的语言、深刻的思想和感人的情感，成为了经典的代表作之一。

在中国的中小学教育中，学生们通常在初中阶段学习《牡丹亭》。一般来说，学生们在初中二、三年级的语文课程中开始接触这部文学作品，通过阅读原文、讲解和分析等方式，逐渐了解其内涵和艺术价值。

《牡丹亭》的原文是一篇文言文，属于文学史上的经典之作。众所周知，文言文是中国古代文学的标准语言，它的语言结构、词汇和表达方式都与现代汉语有很大的不同。因此，学生在学习《牡丹亭》的时候，不仅需要了解剧情、人物、情节等内容，还需要学习文言文的基本知识和语法规则。

在学习《牡丹亭》的过程中，学生们需要认真阅读原文，理解其中的意义和表达方式。同时，他们还需要掌握一些基本的文言文词汇和语法知识，例如“兮”、“乎”、“之”、“于”、“而”等等。此外，学生们还需要学会如何分析文学作品的结构、主题和意义，以及如何欣赏文学作品的艺术价值。

总的来说，《牡丹亭》作为中国古代文学的经典之作，是中小学生必须学习的内容之一。通过学习这部文学作品，学生们可以不仅了解中国传统文化的精髓，还可以提高自己的语言表达能力和文学鉴赏能力。