工程测量员是建筑、土木、水利等工程领域中不可或缺的重要人员。他们的主要工作是进行测量工作，为工程建设提供准确的测量数据和支持。

工程测量员的主要工作内容包括以下几个方面：

一、测量前的准备工作

工程测量员需要在进行测量前进行大量的准备工作，包括查阅设计图纸、确定测量点、制定测量方案、准备测量仪器等。他们需要对工程结构有深入的了解，并且根据具体情况制定测量计划。

二、进行测量工作

工程测量员需要使用各种测量仪器进行测量，包括经纬仪、水准仪、全站仪等。他们需要精确地测量出建筑物的位置、高度、长度等参数，并将测量数据记录下来。在进行测量时，他们需要注意各种环境因素对测量结果的影响，并采取相应的措施来保证测量的准确性。

三、数据处理和分析

工程测量员需要将测量得到的数据进行处理和分析，包括数据的检查、整理、计算和分析。他们需要使用专业软件进行数据处理，并将处理结果与设计图纸进行比对，确保测量结果的准确性和与设计要求的一致性。

四、撰写测量报告

工程测量员需要根据测量结果撰写测量报告，包括测量数据、处理结果、分析和结论等。这份报告将作为工程建设的重要依据，对工程建设的进展和质量有重要的影响。

综上所述，工程测量员是工程建设中不可或缺的重要人员，他们的工作内容主要包括测量前的准备工作、进行测量工作、数据处理和分析、撰写测量报告等。他们需要具备严谨的思维和精准的技术，才能保证测量结果的准确性和工程建设的顺利进行。