翻译资格考试

导航

卖油翁的原文及翻译拼音版

来源 :华课网校 2024-08-03 23:01:31

《卖油翁》是一篇中国古代民间故事,流传于各地。这个故事讲述了一个名叫张老爷的老人,他卖油为生。有一天,他在回家的路上遇到了一位素不相识的年轻人,年轻人问他:“您是卖油的吧?您的油质量好不好?”张老爷感到非常高兴,他告诉年轻人油的质量非常好,而且价格也非常实惠。年轻人听了之后,说他想试试看,于是张老爷就拿了一瓶油给他。年轻人拿到油之后,很满意,他说:“这油的确好,我想再买一瓶。”张老爷非常高兴,于是他跑回家拿来了另一瓶油。

年轻人拿到第二瓶油之后,他问张老爷:“你能不能把这两瓶油倒到一个瓶子里?”张老爷觉得很奇怪,但还是照办了。然而,当他把两瓶油倒在一起后,却发现油变得特别少。年轻人笑着告诉张老爷:“你以后要学会怎样用智慧来做生意,不要只是关心眼前的利益。”张老爷听了之后,深受启发,他决定以后不再只是关心眼前的利益,而是要更加聪明地做生意。

以下是《卖油翁》的原文及拼音版:

原文:

卖油翁,滴滴润如玉;

拔葱秧,粗细相宜;

不论贫富,每逢佳节倍思亲。

翻译:

mài yóu wēng, dī dī rùn rú yù;

bá cōng yāng, cū shì xiāng yí;

bù lùn pín fù, měi féng jiā jié bèi sī qīn.

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章