翻译资格考试

导航

咏鹅古诗原文及翻译150字左右怎么读

来源 :华课网校 2023-10-06 02:21:58

《咏鹅》是唐代诗人骆宾王所作的一首著名诗歌。诗中以儿童的口吻,描绘了一只鹅的生动形象,表达了诗人对这种动物的喜爱之情。下面是原文及翻译:

鹅,鹅,鹅,

曲项向天歌。

白毛浮绿水,

红掌拨清波。

Goose, goose, goose,

Curved neck singing towards the sky.

White feathers floating on the green water,

Red feet stirring the clear waves.

这首诗歌的朗朗上口、婉转动听,是许多人童年时的诵读经历。在朗诵时,应注意抑扬顿挫,让诗歌的节奏更加流畅自然,体现出诗歌的节奏美。同时,还要注意语音的准确,如“曲项”应当读成“qǔ xiàng”,“浮”字应当读成“fú”等等。

总之,朗诵《咏鹅》不仅有益于增加语感和修养,更是一种享受诗歌之美的过程。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章