上海迪士尼乐园是一座备受游客欢迎的主题乐园，也是上海市内的一个热门旅游景点。而对于前往上海迪士尼的游客来说，选择到达上海站或上海虹桥站，哪个更加方便呢？

首先，从上海市区到达上海站或上海虹桥站都很方便。无论您是选择公共交通还是出租车，都可以轻松到达这两个火车站。

其次，从上海站到达迪士尼乐园的方式相对比较简单。您可以在上海站搭乘地铁11号线，然后在迪士尼站下车。整个行程大约需要60分钟左右。而从上海虹桥站到达迪士尼乐园则需要先搭乘地铁10号线，再换乘地铁11号线，然后在迪士尼站下车。整个行程大约需要90分钟左右。

因此，从上海站到达迪士尼乐园更加便捷，不仅仅是因为行程时间更短，而且也因为您不需要换乘地铁。但是，如果您从外地来上海，而且飞机降落在上海虹桥机场，那么到达上海虹桥站会更为方便，因为上海虹桥机场和上海虹桥站之间有直达的高速磁浮列车，而且行程时间只需要不到20分钟。

综上所述，如果您从上海市区出发前往迪士尼乐园，那么选择从上海站出发会更加便捷。但如果您从外地来上海，并且到达的机场是上海虹桥机场，那么选择从上海虹桥站出发会更加方便。