翻译资格考试

导航

四物领回处一用英语单词怎么写

来源 :华课网校 2023-09-28 07:08:17

四物领回处是中医中一种常用的药材,它由当归、熟地黄、白芍、川芎四种中药组成。四物领回处有补血、调经、养颜等功效,广泛用于妇女保健和治疗妇科疾病。在英语中,四物领回处的名称通常被翻译为“Si Wu Ling Re Tang”,其中“Si”代表“四”,“Wu”代表“物”,“Ling Re”代表“领回”,“Tang”代表“汤”。

Si Wu Ling Re Tang is a commonly used Chinese herbal medicine, which is composed of four kinds of Chinese herbs: Angelica Sinensis, Rehmannia Glutinosa, Paeonia Lactiflora and Ligusticum Chuanxiong. Si Wu Ling Re Tang has the effects of nourishing blood, regulating menstruation, and beautifying skin. It is widely used in women's health care and the treatment of gynecological diseases. In English, Si Wu Ling Re Tang is usually translated as "Four Substances Bring Back Decoction", where "Si" means "four", "Wu" means "substances", "Ling Re" means "bring back", and "Tang" means "decoction".

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章