翻译资格考试

导航

孙权劝学翻译全文及注音及解释

来源 :华课网校 2023-09-29 16:51:37

孙权是三国时期吴国的一位著名君主,他不仅善于治理国家,而且还十分注重教育。他曾经写下一篇劝学的文章,引导人们勤奋学习,充实自己。下面是全文及注音及解释:

孙权劝学

学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?

注音及解释:

学而时习之:学习要勤奋,不断重复。学习是一个长期的过程,需要不断地持之以恒。

不亦说乎:不是很愉快吗?学习是一件令人愉悦的事情,能够使人获取知识,提高自己。

有朋自远方来:有远方的朋友前来,是一件令人高兴的事情。这里也可以理解为有智者前来教导,也是一件令人受益的事情。

不亦乐乎?:不是很快乐吗?学习是一种享受,可以使自己更加开心、快乐。

人不知而不愠:当别人不了解你的情况时,你也不会感到不满。这里表达了一种不以物喜,不以己悲的情感。

不亦君子乎?:这不正是君子的表现吗?君子在任何情况下都能够保持自己的风度,不为外界所动摇。

这篇文章,虽然只有短短的几句话,但是却表达了孙权对于学习的看重以及对于君子风度的认识。我们在学习过程中,也应该时刻铭记这些话语,不断努力,提高自己,成为一个真正的君子。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章