过秦论第三段原文及翻译注释
来源 :华课网校 2024-08-25 14:10:13
中《过秦论》是中国古代思想家韩非所写的一篇政治文章,被誉为“百家争鸣”的代表作之一。其中第三段是文章的重点,它探讨了法治的重要性以及如何建立法律制度。
原文:
是故法制者,治之具也。法者,所以定政也。定政之谓治。臣请以为法制者,国之宝也。上所以有所依,下所以有所借,左右合而为治,不可不察也。
翻译注释:
因此,法制是治理国家的必要手段。法律是确立政治稳定的工具。确立政治稳定就是治理国家。我认为法制是国家的宝贵财富。上层有了法制,就有了依靠;下层有了法制,就有了支持;左右合作,就能治理好国家。这一点是必须认真考虑的。
这段文字的核心思想是:法制是治理国家的基础。只有建立了法制,才能确立政治稳定,并使国家得以治理。同时,法制也是国家的宝贵财富,它能够为政府提供上层有所依靠、下层有所支持的法律基础,使左右合作共同治理国家。
在当时,中国的政治制度还很不完善,缺乏有效的法制和法律制度。韩非在《过秦论》中提出了建立法制的观点,为中国的政治制度改革提供了重要的思想基础。同时,这一观点也对后来的政治制度改革产生了深远的影响。
总之,第三段是《过秦论》的重点之一,它强调了法制的重要性以及如何建立法律制度,对于我们今天的法治建设仍然具有重要的启示意义。
您可能感兴趣的文章
相关推荐
热门阅读
-
曾经沧海难为水是出自哪首诗
2024-08-25
-
方向盘上有个m是什么车
2024-08-25
-
汽车电脑板坏了怎么办
2024-08-25
-
果树剪枝嫁接技术教学视频
2024-08-25
-
怎么把网页添加信任站点
2024-08-25
-
酒精灯里的酒精度数
2024-08-25
-
车子挂r档为什么往前
2024-08-25
-
农用硫磺粉的作用功效
2024-08-25
-
休闲女西装搭配图片
2024-08-25
-
国外护照丢失如何补办
2024-08-25
-
车子挂r档为什么往前
2024-08-25
-
农用硫磺粉的作用功效
2024-08-25
-
休闲女西装搭配图片
2024-08-25
-
国外护照丢失如何补办
2024-08-25
最新文章
-
led灯关灯后还有亮光
2024-08-25
-
班主任怎样调动学生的积极性和主动性
2024-08-25
-
188.88红包的含义
2024-08-25
-
广场舞《爱到流泪谁的罪》
2024-08-25
-
直钉枪可以打蚊钉吗
2024-08-25
-
台山属于广东哪个市
2024-08-25
-
暴走英雄坛隐藏武功大全图
2024-08-25
-
苦瓜干怎么晒好吃窍门
2024-08-25
-
邢邵林个人资料及简历
2024-08-25
-
轿车灯开关操作方法图解
2024-08-25
-
无框玻璃吊门安装视频
2024-08-25
-
熬烧烤酱的配料表
2024-08-25
-
学驾照要了解什么
2024-08-25
-
关于五一劳动节的歌曲《劳动最光荣》
2024-08-25