翻译资格考试

导航

泊船瓜洲古诗的意思翻译

来源 :华课网校 2024-08-14 22:34:06

泊船瓜洲古诗是唐代著名诗人王之涣所作的一首诗,全文如下:

京口瓜洲一水间,

钟山只隔数重山。

春风又绿江南岸,

明月何时照我还。

这首诗的意思是:在京口的瓜洲上,只有一条江水将它和钟山隔开。春天的风吹来,江南岸上的景色又变得绿意盎然,而明月何时才会再次照耀着我。

这首诗通过对瓜洲的描写,表达了诗人对自然景色的赞美和对生活的向往。瓜洲是一处美丽的自然风光,位于长江和京杭大运河的交汇处,是古代船只泊靠的重要港口之一。诗人在诗中描绘了瓜洲的山水之美,表达了对自然的热爱和对生活的向往。

同时,这首诗也有着浓郁的禅意。诗人用“明月何时照我还”这句话,表达了对心灵的追求和对生命的短暂感慨。他希望自己能够像明月一样,照耀着人生的道路,为生命留下美好的回忆。通过这首诗,诗人告诉我们,生命短暂,但我们可以用自己的方式去创造意义和价值,让生命变得更加精彩和有意义。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章