翻译资格考试

导航

See You Again歌词翻译

来源 :华课网校 2023-10-01 00:46:01

《See You Again》这首歌曲由美国歌手Charlie Puth和韩裔美国歌手Wiz Khalifa演唱,是为了纪念在电影《速度与激情7》中去世的演员保罗·沃克而创作的。这首歌词充满了悲伤和怀念,让人不禁感叹生命的短暂和珍贵。

歌曲的开头是Charlie Puth轻柔的钢琴演奏,很快Wiz Khalifa的说唱声就随之而来。歌曲的第一段歌词是:“It's been a long day without you, my friend。And I'll tell you all about it when I see you again。”这句话的中文翻译是:“没有你的日子好漫长啊,我的朋友。我会在再次见到你的时候告诉你一切。”

这句话充满了对逝去朋友的思念,歌曲的后面还有一段非常感人的歌词:“How do I breathe without you? I'm feeling so cold。I'll be waiting right here for you till the day you're home。”这句话的中文翻译是:“没有你我该如何呼吸?我感到如此冰冷。我会一直等待着你,直到你回家的那一天。”

歌曲的旋律和歌词都非常感人,让人不禁回想起生命中逝去的亲友和挚爱。这首歌曲让我们深刻地体会到生命的短暂和珍贵,更加珍惜身边的人和每一天的时光。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章