在韩国社交场合中，当别人说“辛苦了”时，我们应该回答“고생하셨습니다”（gosenghasyeossseubnida），意思是“您辛苦了”。这个回答是一个表达尊重和感激的方式，表示我们认识到对方所做的努力和工作。在韩国文化中，尊重和感激是非常重要的价值观，因此在回答时应尽量表达出真诚和诚恳的感受，以便更好地建立良好的人际关系。