过的繁体字右边念什么？这是一个让很多人疑惑的问题。其实，这个问题的答案很简单。在繁体字右边的部分，通常是注音符号或者拼音。这些符号的作用是帮助人们正确地念出这些繁体字。

注音符号是一种用于标注汉字读音的符号。在台湾和一些海外华人社区中，注音符号被广泛使用。注音符号由37个基本符号组成，其中包括21个声母、4个韵母和12个声调。通过组合这些符号，可以表示出所有汉字的发音。

而在大陆地区，拼音则是最常用的标注汉字读音的方式。拼音是一种由拉丁字母组成的系统，用于标注汉字的发音。拼音系统包括23个声母、24个韵母和4个声调。通过组合这些字母和符号，可以表示出所有汉字的发音。

因此，无论是注音符号还是拼音，它们都是为了帮助人们正确地念出繁体字而存在的。如果你想学习更多关于汉字的知识，不妨多了解一些注音符号和拼音的知识，这样可以更好地理解和掌握汉语。