翻译资格考试

导航

towards翻译

来源 :华课网校 2024-09-07 16:06:15

Toward是一个常见的英语单词,可以表示“朝向、向着、往、趋向”等意思。在翻译中,我们通常将其翻译成“朝向、向、走向、趋向”等词语,根据具体语境来决定。

例如,在描述一个人的行动方向时,我们可以说“He walked towards the door”(他向门走去);在谈论一个国家的发展方向时,我们可以说“China is moving towards a more open economy”(中国正在朝着更加开放的经济走向发展)。

需要注意的是,toward还可以作为一个副词,表示“接近、不远”。例如,“We are getting toward the end of the movie”(我们已经快到电影的结尾了)。

总之,toward是一个常见的英语单词,在翻译中需要根据具体语境来选择合适的翻译词语,同时注意其可能的双重意义。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章