湖南省车牌字母代表地区，是指车牌号码中的字母部分代表的不同地区。根据相关规定，湖南省车牌号码的字母部分一共有26个字母，其中A、B、C、D、E、F、G、H、J、K、L、M、N、P、Q、R、S、T、U、V、W、X、Y、Z分别代表不同的地区。

其中A代表长沙市，B代表株洲市，C代表湘潭市，D代表衡阳市，E代表邵阳市，F代表岳阳市，G代表常德市，H代表张家界市，J代表益阳市，K代表郴州市，L代表永州市，M代表怀化市，N代表娄底市，P代表湘西州，Q代表株洲市（C开头的车牌已经用完），R代表湘潭市（C、D开头的车牌已经用完），S代表衡阳市（D、E开头的车牌已经用完），T代表邵阳市（E、F开头的车牌已经用完），U代表岳阳市（F、G开头的车牌已经用完），V代表常德市（G、H开头的车牌已经用完），W代表张家界市（H、J开头的车牌已经用完），X代表益阳市（J、K开头的车牌已经用完），Y代表郴州市（K、L开头的车牌已经用完），Z代表永州市（L、M开头的车牌已经用完）。

通过这些字母代表不同地区，可方便地辨别车辆来自哪个城市或地区。同时，也方便了交通管理部门对车辆的管理和监管。在行驶过程中，驾驶员需要根据车牌上的字母部分，了解自己所在的城市或地区的交通规则和管理规定，遵守交通法规，共同维护良好的交通秩序和道路安全。