Pulling是英语中的一个动词，意思是拉、拽、扯。在翻译领域中，pulling通常指的是通过各种方式获取并使用源语言文本，以便进行翻译工作。

在翻译领域中，pulling可以有多种形式。例如，翻译人员可以从各种来源获取源语言文本，包括书籍、网站、报纸、杂志、电影、电视节目等等。翻译人员也可以通过交流、访谈、采访等方式获取源语言文本，以便更好地理解和转换。

在翻译过程中，pulling也可以指翻译人员获取相关的参考资料和资源，以便更好地进行翻译工作。例如，翻译人员可以查阅词典、翻译软件、术语表、语料库等等，以便更好地理解和翻译源语言文本。

除了这些传统的pulling方式之外，现代技术也为翻译人员提供了许多新的pulling方式。例如，翻译人员可以通过互联网搜索引擎获取相关的信息和资源，以便更好地进行翻译工作。翻译人员也可以使用机器翻译软件进行翻译，以便在翻译过程中获取相关的参考信息和资源。

总之，pulling在翻译领域中是一个非常重要的概念和技能。通过有效地pulling源语言文本和相关的参考资料和资源，翻译人员可以更好地理解和转换源语言文本，提高翻译质量和效率。