bmw搞笑翻译全称
来源 :华课网校 2024-09-20 10:40:09
中今天,我们来聊一聊关于BMW的搞笑翻译全称。
众所周知,BMW是一家来自德国的汽车制造商,它的全称是Bayerische Motoren Werke,翻译成中文就是“巴伐利亚发动机厂”。但是,有些人却将其翻译成了“宝马”,这个译名似乎更加顺口好记。
然而,有些人对“宝马”这个译名并不满意,于是就开始尝试用搞笑的方式重新翻译BMW的全称。以下是一些有趣的翻译:
1. “不要问我”(Bavarian Motor Works):这个翻译源于英文缩写BMW,有些人认为这个缩写不好记,于是就想了一个更加好记的译名。
2. “白痴驾驶员的选择”(Bought Mainly by Wankers):这个翻译带有些许讽刺意味,意思是“宝马主要被白痴驾驶”。
3. “别买崩溃的汽车”(Break My Windows):这个翻译就有点恶搞了,意思是“如果你买了宝马,可能会被人砸车窗”。
4. “不是玩具车”(Bavarian Money Waster):这个翻译暗示了宝马车的价格较高,因此只适合有钱人购买。
5. “大力神”(Bayerische Motoren Wehrmacht):这个翻译用德文的“Wehrmacht”代替了“Werke”,意思是“巴伐利亚发动机军队”。
以上这些翻译都十分有趣,但是我们还是喜欢最初的翻译——“巴伐利亚发动机厂”,因为它最为准确和正式。不过,如果你想在开玩笑的时候调侃一下宝马,这些搞笑的翻译也十分有趣。
您可能感兴趣的文章
相关推荐
热门阅读
-
你就是我的小星星歌词
2024-09-20
-
电脑适配器和充电器是一样的吗图片
2024-09-20
-
《论语》读后感1000字
2024-09-20
-
一个言字旁加享字合起来读什么字啊
2024-09-20
-
月亮和六便士读后感1500字
2024-09-20
-
屋里烟雾报警器会一直闪红光吗
2024-09-20
-
黑胡桃木与金丝楠木哪种材质好
2024-09-20
-
灵位与牌位区别图片
2024-09-20
-
姑的组词有哪些字
2024-09-20
-
分分钟需要你歌词普通话
2024-09-20
-
黑胡桃木与金丝楠木哪种材质好
2024-09-20
-
灵位与牌位区别图片
2024-09-20
-
姑的组词有哪些字
2024-09-20
-
分分钟需要你歌词普通话
2024-09-20
最新文章
-
微信etc怎么样注销
2024-09-20
-
你瞒我瞒百度云下载
2024-09-20
-
上海地铁能带开封红酒进去吗
2024-09-20
-
去理发店软化头发要多少钱呢
2024-09-20
-
980处理器性价比高的手机
2024-09-20
-
美国复活节是几月几日2021
2024-09-20
-
占位渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去?
2024-09-20
-
奶黄流心馅恋爱免费
2024-09-20
-
平安车主卡才1000额度
2024-09-20
-
陨石对人身体的好处有没有科学依据和意义
2024-09-20
-
查iphone电池寿命
2024-09-20
-
樱花是什么时节开
2024-09-20
-
怎么看自己手机绑定了几个qq
2024-09-20
-
刘备性格特点四字词语
2024-09-20