《新寻秦记》是一部以历史为背景的古装剧，讲述了秦朝末年乱世中人们的生活和战争。其中，陈翔作为男主角之一，是一个勇敢、聪明的少年，他的参军之路也是该剧中一个重要的情节。

陈翔在第七集中参军。这一集中，他的家乡被匈奴人攻占，他的父亲被杀害，他的母亲和妹妹也失踪了。面对这一切，陈翔痛苦不已，但他没有放弃，反而更加坚定了报仇的决心。他决定参军，成为一名勇敢的战士，为国家和家族复仇。

在参军的过程中，陈翔遇到了许多困难和挑战。他必须要接受严格的军事训练，学会战斗技巧和战略战术。他还要和其他士兵相处，学会团结合作，共同对抗外敌。在这个过程中，陈翔成长了许多，他变得更加坚强、勇敢和聪明。

最终，陈翔和他的战友们一起参加了一次大规模的战斗，他们奋勇杀敌，成功地打败了匈奴人。在这场战斗中，陈翔展现了他的勇气和智慧，为国家和家族赢得了荣誉和尊重。

总之，陈翔参军这一集是《新寻秦记》中一个重要的情节，它展现了一个年轻人在面对困难和挑战时的勇气和决心，同时也展示了古代中国士兵的生活和战斗方式。