近年来，“别再说你也很难过”这句英文成为了一种流行语言，很多人在遇到别人的困难或痛苦时，总是会说上这句话。虽然这句话表达了一种共情和理解之意，但实际上，它很有可能会引起负面的影响。

首先，这句话可能会让对方感到无助和孤独。当一个人正在经历痛苦或困难时，他需要的是支持和安慰，而不是让他感到他的痛苦被轻视或贬低。如果我们总是说“别再说你也很难过”，对方可能会感到他的痛苦被忽视了，从而增加了他的孤独感和沮丧感。

其次，这句话可能会让我们失去机会去真正了解对方。当我们总是说“别再说你也很难过”时，我们可能会错过机会去真正了解对方的痛苦和困难，并为他们提供帮助和支持。我们应该学会倾听和理解，而不是仅仅通过说这句话来结束对话。

最后，这句话可能会让我们自以为是。当我们总是说“别再说你也很难过”时，我们似乎在暗示我们已经经历了同样的痛苦和困难，而且已经克服了它们。这种态度可能会让我们显得自以为是和不谦虚，从而影响我们与他人的关系。

总之，在面对他人的痛苦和困难时，我们应该学会倾听和理解，而不是简单地说出“别再说你也很难过”。只有通过真正的支持和帮助，我们才能够帮助他人克服困难，走出痛苦。