翻译资格考试

导航

晏殊蝶恋花原文翻译

来源 :华课网校 2024-09-14 10:06:06

晏殊是宋代文学家,代表作品之一便是《蝶恋花·伫倚危楼风细细》。这首词描写了一个男子在危楼上凭栏而立,感慨人生短暂,对过往的爱情深感怀念。词的开头便是“伫倚危楼风细细”,用细腻的笔触把人物的情绪和环境描绘得淋漓尽致。接着,词人又写到“多情自古伤离别”,表达了对爱情的深刻感悟。接下来,他又写到“更那堪冷落清秋节”,抒发了对季节的感叹。最后,词人以“唯有梦中听雨声”作结,将自己的心境与自然景色融为一体。

整首词,以“伫倚危楼风细细”为开头,“唯有梦中听雨声”为结尾,从情感、环境、季节等多个方面描绘了男子内心的沉思和孤独。晏殊的词语简洁,深情而又充满哲理,具有很高的文学价值。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章