自动档车在等红绿灯时，需要进行一些操作，以确保安全并保持汽车的稳定。以下是一些操作建议：

1. 当汽车停在红灯前，将脚从油门和制动器上移开。这可以避免意外加速或刹车。

2. 当绿灯亮起时，先松开制动器，再轻踩油门。当车辆开始前进时，可以逐渐增加油门的踏板深度。

3. 当车辆行驶过程中，如果红灯亮起或者前面有车辆停止，需要及时松开油门并轻踩制动器。这可以避免意外碰撞。

4. 当车辆行驶到路口时，需要注意交通信号灯的变化。如果红灯亮起，需要及时停车，等待绿灯亮起后再行驶。

5. 在等待信号灯变化的过程中，可以将档位放到“空挡”或“停车档位”。这可以避免车辆在信号灯等待时不必要的磨损。

总之，在等待红绿灯时，驾驶自动档车需要保持冷静和警觉。遵守交通规则和信号灯指示可以确保行车安全。