在古代中国的文化中，表示随便的词语有很多，其中最常见的有“随便”、“任意”、“恣意”、“纵意”等等。这些词语都是用来表达人们在做事或说话时不受限制的状态。

在古代的士人眼中，“随便”这个词语有时会被视为不够正式或不够恰当的表达方式，因此在文学作品中，他们更倾向于使用一些更加高雅或富有文化内涵的词汇来表达这种状态。例如，“任意”一词在古代诗歌中常常出现，它不仅表达了随意的含义，同时也暗示了一个人自由自在的精神。

“恣意”这个词语则更加富有感情色彩，它常被用来表达人们在情感上的纵容和放纵。在古代小说和戏曲中，这个词语被广泛使用，用来描述那些不受任何道德或社会规范约束的人物。

另外，还有“纵意”这个词语，它更强调的是人们在行动上的不拘束和自由，常用于形容那些自由奔放的生命力和个性。在古代文学作品中，这个词语经常被用来形容自然风光或英雄人物的豪迈气概。

总之，古代文化中有很多表达随便的词语，它们不仅具有浓郁的文化气息，同时也反映了人们在古代社会中对自由和个性的追求。