翻译资格考试

导航

愚公移山原文及其注释

来源 :华课网校 2024-08-03 02:05:19

《愚公移山》是中国古代著名的传说故事之一,被广泛传诵和流传至今。这个故事主要讲述了一个老人愚公,为了让自己的后代能够过上好日子,毅然决定移山,虽然这看似不可能完成的任务,但是他始终不放弃,最终得到了神仙的帮助,成功将两座大山移走。下面我们来看一下这个故事的原文及其注释。

愚公移山原文:

太行、王屋二山的高峰,压着我家。我爬上一层,又有一层高;走上去,还要走下来。起早了,压在心上,晚上睡觉,挂在梦里。我愿把这两座山挖去,才能安宁日夜过此。

注释:

太行、王屋二山:指中国河北省的太行山和河南省的王屋山,这两座山相距约800公里。在中国的地理中,太行山是北方的大山脉之一,而王屋山则是中部地区的山脉之一。

高峰:山峰的顶部。

压着我家:指两座山的位置在愚公的家的正上方,对其生活造成了很大的影响。

爬上一层,又有一层高:愚公表示,即使他攀登到山的顶峰,但是下一层的高度还是很大,让他感到无从下手。

起早了,压在心上:愚公从早上开始想这个问题,一直到晚上才能入睡,这个问题一直在他的心里。

愿:愿望,希望。

安宁日夜过此:愚公希望通过移山的行动,让自己和后代能够过上安宁的生活。

通过这个故事,我们可以看到愚公的坚毅和毅力,他为了自己和家人的幸福,不怕困难和艰险,始终不放弃,最终得到了成功。这个故事告诉我们,只要我们有信念,有毅力,就能够克服一切困难,实现自己的梦想。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章