翻译资格考试

导航

青玉案元夕原文带拼音标准版

来源 :华课网校 2024-06-20 05:01:37

《青玉案·元夕》是唐代诗人张籍所作的一篇节庆赋,描写了元宵节夜晚的热闹景象和人们的欢乐心情,具有鲜明的时代特色和文化内涵。下面是原文带拼音标准版:

去年元夜时,花市灯如昼。

(qu nian yuan ye shi, hua shi deng ru zhou.)

月上柳梢头,人约黄昏后。

(yue shang liu shao tou, ren yue huang hun hou.)

今年元夜时,月与灯依旧。

(jin nian yuan ye shi, yue yu deng yi jiu.)

不见去年人,泪湿春衫袖。

(bu jian qu nian ren, lei shi chun shan xiu.)

青玉案前盛银烛,照得琼楼玉宇。

(qing yu an qian sheng yin zhu, zhao de qiong lou yu yu.)

红绡被里生寒气,黄竹笛中声咽。

(hong xiao bei li sheng han qi, huang zhu di zhong sheng yan.)

春花秋月何时了,往事知多少。

(chun hua qiu yue he shi le, wang shi zhi duo shao.)

小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。

(xiao lou zuo ye you dong feng, gu guo bu kan hui shou yue ming zhong.)

雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。

(diao lan yu qi ying you zai, zhi shi zhu yan gai.)

问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。

(wen jun neng you ji duo chou, qia si yi jiang chun shui xiang dong liu.)

这篇诗歌形式独特,采用了唐诗特有的律诗形式,每句五言,韵脚相对应,整篇诗意优美,悠扬动人。在表达情感方面,张籍将元夜时节的热闹景象与个人内心的感受巧妙结合,既描绘了人们欢聚一堂、欢度佳节的情景,又抒发了个人的思乡之情和愁绪。同时,诗中还通过青玉案、银烛、琼楼玉宇、红绡被、黄竹笛等形象的描绘,营造出了浓郁的节日氛围和唐代文化特色。该诗被誉为《唐诗三百首》之一,具有重要的文学价值和历史意义。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章