山中送别唐王维古诗译文
来源 :华课网校 2024-08-04 22:55:42
中唐代著名诗人王维的《山中送别》是一首深情的诗歌,它通过山中离别的情景,表达了诗人对离别的不舍和思念之情。下面我们一起来看一下这首古诗的译文。
《山中送别》
山中相送罢,日暮掩柴扉。
春草年年绿,王孙归不归。
这首诗共四句,每句都十分简短,但却表达了深刻的感情。首句“山中相送罢”是个简洁的开场,表达了诗人与朋友在山中分别的情景。第二句“日暮掩柴扉”则描绘了一个黄昏的场景,柴门被关上,暮色逐渐弥漫。
第三句“春草年年绿”则是诗人对美好的自然景色的赞美,他用“春草”来形容自然的美好,表达了他对自然的感激和赞美。最后一句“王孙归不归”则是诗人对离别的思念之情的表达,他希望朋友能够回来,但又不确定他是否能够回来。
这首诗的整体氛围十分忧伤,却又充满了美好的情感。王维通过山中送别的情景,表达了他对朋友的不舍和思念之情,同时也表达了他对自然景色的赞美和感激之情。这首古诗的译文不仅深刻传达了王维的情感,也展示了古代诗歌的美妙之处。
您可能感兴趣的文章
相关推荐
热门阅读
-
二的成语开头
2024-08-04
-
苹果扣费待处理怎么申请退款
2024-08-04
-
行李架怎么放行李
2024-08-04
-
道口烧鸡的制作方法和香料配方
2024-08-04
-
科目二倒车入库在后视镜里怎么看车身正的
2024-08-04
-
元宵节的来历和有关元宵节的传说
2024-08-04
-
卡西欧日期调不动
2024-08-04
-
机票售完不显示航班了吗
2024-08-04
-
09年3.0t途锐油耗多少升
2024-08-04
-
a5b5机油标准
2024-08-04
-
卡西欧日期调不动
2024-08-04
-
机票售完不显示航班了吗
2024-08-04
-
09年3.0t途锐油耗多少升
2024-08-04
-
a5b5机油标准
2024-08-04
最新文章
-
温州肯恩大学出国费用大概是多少
2024-08-04
-
先开转诊证明还是先住院
2024-08-04
-
女装店铺取名英文
2024-08-04
-
小米4手机更换电池拆机教程
2024-08-04
-
雄黄酒到底能不能喝
2024-08-04
-
摩托中的adv车型是代表什么
2024-08-04
-
怎样打印wifi二维码
2024-08-04
-
苹果x功能介绍与玩法大全
2024-08-04
-
soul还有人玩吗
2024-08-04
-
西虹市首富大聪明的故事
2024-08-04
-
玫瑰花的种类及花语
2024-08-04
-
养母的花样年华电视剧大结局
2024-08-04
-
DNF怎么看自己的生日
2024-08-04
-
从前有一座大山二年级写话,不少于100字
2024-08-04