'Te echo de menos'是西班牙语中的一句常用表达，通常翻译为“我想念你”或“我思念你”。这句话用来表达对某个人的思念和想念之情，通常是在分别或相隔一段时间后，感觉到对方的缺席而发出的感慨。

这句话的含义非常深刻，它不仅仅是简单地表达想念的情感，更是表达了对某个人的深深的感情和关注。当我们对某个人说“Te echo de menos”时，我们表达了对他们的爱、友谊、感激和思念之情。

这句话的翻译可能有所不同，但是它所表达的情感和情感背景是非常相似的。无论你用什么语言表达这句话，它都是一种非常特殊的情感，能够让人感受到人与人之间的深刻关系和情感纽带。