翻译资格考试

导航

望岳古诗翻译以及原文及翻译拼音

来源 :华课网校 2024-07-31 18:41:09

望岳是唐代诗人杜甫的名作之一,这首诗以其深厚的爱国情怀和气势恢宏的气魄闻名于世。下面是望岳的原文及翻译拼音:

原文:

岱宗夫如何?齐鲁青未了。

造化钟神秀,阴阳割昏晓。

荡胸生层云,决眦入归鸟。

会当凌绝顶,一览众山小。

翻译:

岱宗的山峰啊,你为何如此高耸?齐鲁的大地啊,你的青色永不褪去。

造化的神奇之处,在于它能够割裂黑夜和白昼的界限。

心胸开阔,云层在胸中翻滚,眼神犀利,视线追随归鸟的踪迹。

站在山巅,俯瞰群山,它们在这一刻都变得微不足道。

望岳是一首具有强烈的感情色彩的诗歌,它让人感受到了杜甫对于山川大地的热爱和对于国家前途的担忧。这首诗不仅在文学上具有深远的影响,同时也是中华文化的重要遗产之一。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章