翻译资格考试

导航

relatively翻译

来源 :华课网校 2024-07-29 12:15:33

relatively是一个常用的英语单词,它的中文意思是“相对地”。在英语中,relatively常常用来表示某个事物或概念与其他事物或概念相比较而言的程度或关系。例如,我们可以说:“相对于其他城市,这座城市的房价较为便宜。”

在翻译relatively时,需要根据上下文和语境来确定其准确的中文翻译。有时候,relatively可以直接翻译为“相对地”,但在某些情况下,它的翻译可能需要更多的解释和说明。例如,在医学领域中,relatively常常用于描述某个病症或疾病的相对发病率或死亡率,这时我们可能需要使用更加专业的术语来翻译。

总之,翻译relatively时需要根据具体情况灵活运用,以确保翻译的准确性和流畅性。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章